西班牙人在美国说什么语言 西班牙人在美国算白人吗

南美的西班牙语和西班牙的西班牙语很不同么

1、有点差异，但是交流是没有问题的，只是在某些词句上有微微的不同，就比如说西班牙的西班牙语如果相当于普通话或者是国语的话，那么南美的西班牙语就等于是某地的方言，比如说四川话、东北话等这样的方言。

2、当然是可以的哈。拉美国家的西班牙语口音都很重，基本上都可以听出来。西班牙本土也有各种方言，除了卡斯蒂利亚语还有加泰罗尼亚语、加利西亚语和巴斯克语。南部的口音比北部相对要重，时常有吞音。

3、词汇上也有很多不同，比如说南美人说牛肉是res，西班牙人是ternera.南美人说美丽是linda，西班牙人说guapa.总之有好多不同说法。南美尤其是哥伦比亚，阿根廷有很多丰富的词汇。

4、南美西班牙语的发音和口音与西班牙语有所不同，但总体来说差别不大。对于母语为西班牙语的人来说，听懂南美西班牙语应该没有问题。南美西班牙语和西班牙语的词汇也有一些不同。

5、各个地方的西班牙语都有点不同，即使是南美洲的各个国家的西班牙语在用词和口音上也有差异。对于已经学了6年西班牙语的我来说，西班牙的西班牙语是最好的，因为西班牙语的发源地理所当然就是西班牙呀，所以最正宗。

。